Pour
traduire — Zu
übersetzen — Para
traducir — Para
traduzir — Per
tradurre
For a rough translation of
this page to French, German, Spanish, Portuguese, or Italian, CLICK
HERE Links are NOT active on the translated page.
QUESTIONS FOR KIDS [09]
“GET OUT OF BED!”
updated 980711
The lieutenant asks the sergeant (whose name is Snorkel):
“Sergeant Snorkel! Why isn't Beetle out of bed yet?!” — “Believe me, sir,
I've tried!”
Click
here if you want to make any comment or ask any question about this
comic strip.
Previous “QUESTION
FOR KIDS” QFK
INDEX Next
“QUESTION FOR KIDS”
PROVERB LINKS INDEX: Japanese
..|.. Russian ..|.. Romanian
..|.. Deutsch ..|.. Français
..|.. African ..|. Catalan
..|.. Nederlands ..|.. Italiano
..|.. Español ..|.. Português
..|.. Irish ..|. Capoverdean
..|. Scholarly Studies
John Canu in English
Deutsch
..|.. Français
...| ..Italiano
. |. Português
...|... Español
The 20 Curious Kids
in English ..|..
Español..|..
Français ..|.
Italiano..|..Português...|..
Deutsch ..|..
Svenska ..|..
Norsk
Enjoy
Beetle Bailey of two weeks ago